I have recently received reports that this company no longer replies to email or other messages. The list of titles, is however relevant for reference purposes. - Barre 951227 While it is certainly not our policy to carry advertisements for products or vendors on this server, this list appears to be of interest to those who have very limited suppliers of Arabic music in their vicinity. - Barre Ludvigsen Date: Thu, 23 Sep 1993 18:48:48 -0400 From: Chaabouni Moez To: borrel@hiof.no Dear Music Enthusiast, Welcome to the world of Chaabouni World CDs. On behalf of everyone at Chaabouni World CDs, I would like to thank you for your interest in Ethnic Music. Even though we carry all commonly available domestic titles, we specialize in imports from many parts of the world. The catalog in your hands includes over 350 titles of Arabic music gathered from all over the Arab world. These selections cover a wide spectrum of music styles, ranging from the time honored classics of Om Kalsoum and Mohammed Abdel-Waheb to the western influenced dance mixes of Cheb Khaled and Magida El Roumi. It is our priority to keep you informed with the new releases of your favorite music on Compact Disc. Please take a moment to look through our catalog keeping in mind that although this catalog is specialized for Arabic music, we carry comprehensive selections from France, Italy, Russia, Poland, Greece, Brazil, Spain, Argentina, Mexico, Cuba, Japan, The Caribbean, and Africa. We would like to earn your business. We will be happy to send you other listings at your request. Also, please feel free to contact us if you have any questions, comments, or suggestions. We can be reached by US mail, e-mail, phone, or fax at: Chaabouni World CDs Inc. 103 Wood Street Westerville, OH 43081, USA Phone: (614) 523-0691 Fax: (614) 267-4661. e-mail: cmoez@valhalla.cs.wright.edu We hope, with these selections, we have captured the essence the Arabic musical heritage. Happy listening! Sincerely, Chaabouni World CDs Inc. Moez Chaabouni Vice President Note: Please feel free to distribute this list to any interested parties. However, please make sure that the list is distributed in its entirity. Partial distribution is not hereof granted. Thank you. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ALGERIA ^^^^^^^ Marguerite Taos Amrouche Algeria: Berber songs Kabylia M82506 2 $12.98 Djamel Ben Yalles 1002 Nights -- Instr. M82838 2 $14.94 Chaba Fadela Hana Hana RMAN9856 $13.25 You are mine RMAN9827 $13.25 Najwa Hakim La Perle de L'Orient M82844 2 $14.94 Omar Hakim Rhytm Deep RGRP9585 $10.82 Salim Halali Salim Halali in Tunisia SAAA 036 $15.98 Salim Halali in Algeria SAAA 023 $15.98 Cheb Kader Generation RAI M197722 $14.94 From Oran to Paris RSHA64029 $13.49 Cheb Khaled Le Meilleur de M019 2 $14.08 Cheb Khaled RCOH221101 $13.25 Cheb Khaled et Zahouania SMPLCD 305 $15.98 Cheb Mami Let me Rai CPR 57142 $14.99 Prince of Rai CSH 64013 $13.99 Cheikha Ramitti Gheir el Baroud SMLPCD 306 $15.98 Reinette L'Oranaise Nar Houakoum SMLP 1302 $15.98 Bachir Sahraoui (Cheb) Chants du Sahara M82845 2 $14.94 Cheb Tati El Hamam SFWM 101 $15.98 Chaba Zahouania Nights without sleep RMAN9831 $13.25 Various Le Monde du RAI M82428 2 $14.08 La Vie du RAI M50188 $14.94 Rai! Rai! Vol. 2 M82843 2 $14.94 Rai Rebels RATL91000 $12.75 Rai Rebels 2 RCAP86190 $12.44 La Nouba-Arabo-Andalouse SAAA 022 $15.98 Rai Music from Algeria SAAA 002 $15.98 Best of Rai Vol 2 SAAA 010 $15.98 Rai music in Algeria Vol 3 SAAA 045 $15.98 Le Folklore Kabyle SAAA 033 $15.98 EGYPT ^^^^^ Mohammed Abdel-Wahab Les archives - Vol 1, 1920-1925: Waylahou ma hilalti, Atafouha ala faithouha sahra, Minka ya hajarouda, Manich bahebak, Mala elkassat, Dar el bachayer, Sayed el qamar SAAA 011 $15.98 Les archives - Vol 2, 1927: Ya habibi kahal essouhdou, Khada ouha, Ana Antonio, Annabi ahibak, Chabakti albi, Ilil bidmou'ou jani, Illi eheb el jamal, El leil yetoul, Illi enkatab aal gabeen SAAA 013 $15.98 Les archives - Vol 3, 1928: Aheb ashoufak, Ya garat el wadi, Ahoun alik, Ala ghosoun elban, Khayef aqoul, Illi rah rah, Hassadouni, Billah ya leil, Roddat errouh, Kitir ya albi SAAA 014 $15.98 Les archives - Vol 4, 1929/30: Koulena neheb el amar, Ya naiman raqadat, Lam ent nawi, Balak ma min, Ta lefadet zabyat el wadi, Asheqt rouhak, Leilt el widah, Bulbul hayran, Min azabak SAAA 015 $15.98 Les archives - Vol 5, 1931/2: Aman ya leil, El alb ya ma entazar, El hawa wal chebab, Kikit leh ya lissani, Achki limin, Bilil ya rouhi, Kol elli hab etnasaf, Allamouho kaifa habib el alb SAAA 016 $15.98 Les archives - Vol 6, 1932: Marrait ala beit el habayeb, Emta el zamen, Ya tara ya nasma, El hawan wayak maazza, Fileil lamma Khili, Taksim oud, Fi al ghawi ghim, Chagani nouhak, Hagran leh, Miskin wahali SAAA 017 $15.98 Les archives - Vol 7: Ya Chiraan, Hob el watan, Ya wardat el hob, Yalli shagak el anin, Gafnahu, El nil nagashi, Fantazia nahawand, Nadani albi, Ya lawaat, Fikra, Dahhit gharami SAAA 018 $15.98 Les archives - Vol 8: Yalli betnadi, Mahla el habib, Etab, Ya ma baneit, Shaghal, Sahirtou, Farha, Lughet et guitar, Fil bahr, Nashwati, Alwan, Soubat alaik, Tahiyat el alem, Ayouha rakidoun, O'gibat bi SAAA 019 $15.98 Les archives - Vol 9, 1937: Ahib eish el hurria, Al bortogal, Tal intazari, Indama yaat el messa, Ya dunia ya, Al zolm da kan leh, Alf yadi el naim, Ya wabour, Taksim oud SAAA 020 $15.98 Les archives - Vol 10, 1939: Eh enkatabli, Saja el leil, Ya nassia waadi, Ya ward min yeshtarik, Eishat el fellah, Igri igri, Assiba wal gamal, Toul omri SAAA 021 $15.98 Al habib al majhoul, Bi fakar filli nassini SCXG 604 $15.98 Kolleda kan leh, Ahshek el rooh SCXG 612 $15.98 Al gandool, Al naher al khaled SCXG 614 $15.98 Magnoun Leila, Ana wal azab, Modnaka jafahou, Walla mani salli, Kan agmal yom, Fein tari'ak fein, Balash tebousni SCXG 625 $15.98 Toul Omri, Egri egri, Ya ward min, Aheb eish el hurria, Ya dunia ya gharami, Yama banait, Karawan hairan, Kullena neheb el amar SCXG 603 $15.98 Ya garat el wadi, Ahib ashoufak, Al hawa wa al chebab, Fil gawl gheim, Elli inkatab al gibeen, Balak ma min, Mareit ala beit el habayeb SCXG 604 $15.98 Icheqt rouhak, Ya lawaati, Tal intazari, Bolbol hayran, Bilah ya lei, I Kitir ya albi, Ya chiraan SCXG 605 $15.98 Cleopatra, Han el wed, Doaa el shark, Hayati SCXG 501 $15.98 Min gheir leh SCXG 511 $15.98 Wa daret el ayem, La takzabi, Nagwa SCXG 520 $15.98 Set el habayeb, Nagwa, Ayazounnu, Al karnak SGSTP 524 $15.98 Shakli tani, Ayazounnu, Emta taoud SGSTP 525 $15.98 Damashq, Filistine, Han el wad, Shakli tani SGSTP 526 $15.98 Al sabr wal imam, Yam safer wahdek, La.. mosh ana illi abki, Masghoul bi gheri, Albi be oululi kalam, Insa el dounia, Aheba mahma ashouf, Hanak bi ya rabbi SCXG 627 $15.98 Befaker filli nassini, Leilet hob, Al habib Llhagr maiyel SGSTP 569 $15.98 Ahmed Adawiyya Adawiyyet SSHB 512 $15.98 Fayza Ahmed Habibi Ya mutgharrib, Ana albi lak mayyal SALAM 513 $15.98 Resala min imraa SGSTP 507 $15.98 Khalina nensa elli fat SGSTP 508 $15.98 Set el habayeb, Hammel el asseya, Men el bab lel shebak, Ya ghali alaya, Tehgorni be hekaya, Betes'al leh alaya SCXG 628 $15.98 Zikrayat: Beit el eezz, Yamal amar al bab, Ana albi lek mayyal, Mat hebenesh bel shakli da SGOLD 103 $15.98 Americana Show Best of SAAV 502 $15.98 Asmahan Archives of music: Alaik salat Allah, Leila lil barrak, Faraq ma beyna, Nawait adari, Layalli el basher, Dakhalte marra, Iskiniha, Layalli el uns SAAA 004 $15.98 Asmahan & Farid Leyta lil barrak, Ishak ya bulbul, Dakhalti marra, Ansak wa aftekrek, Ya touyour, Bahibak min gheir amal, Alaik sala Allah, Ehlefi SBG 602 $15.98 Ya reytni teyr, Ishak ya bulbul, Rigaat alayk, Sahirtou toul elleil, Emta ta'oud, Ya habibi taala, Nawait adari, Farrak ma bayna SBG 601 $15.98 Farid Al Atrash Al rabeeh, Whayat einayki SCXG 602 $15.98 Awal hamsa, Ya khowfi boedou SCXG 603 $15.98 Negoum el leil, Bussat el reeh, Noora ya Noora, Khodi albi SCXG 607 $15.98 Negoum el leil, El hob lahn gamil, Wahdani ha eish, Yalla sawa, Oddam eynaya, Ghali ya bouya SCXG 623 $15.98 ...Forever Vol 1: Ya habaybe ya ghaybine, Zaman ya hob, Lektob aourak eshgar, Alachen malish gherak, Salaseen ya habibi SVL 501 $15.98 ...Forever Vol 2: Eish anta, Habayna habayna, Foq ghosnak ya laymouni, Salehni wa sallem bidak SVL 505 $15.98 Hokayet gharami, Ital ital SVL 506 $15.98 Yowm mawladi, Erhamni wa tamenni, Esma lamma oullak SVL 507 $15.98 Aynaya mahma alloo, Eshtaktellak SVL 520 $15.98 Kharoug min el genne, El hob el kabir (Soundtracks) SVL 524 $15.98 Takseem Oud - Instr. SVL 531 $15.98 Ya albi kefaya daq, Habibi sahareti ayami wa layalli, Aletli bokra SVL 532 $15.98 Baqa ayez tensani SVL 535 $15.98 Ya habaybi ya ghaybin, Habayna habayna, Al fallah, Ala shan malish gherak, Ahleflak mat sedekni, Zeina, Ya salam ala hobi wa hobbak SVL 537 $15.98 Zaman ya hob, Lektob aa waarek el shagar SLV 542 $15.98 Mosh kefaya, Albi wa muftaho, Ma nerhemsh el omr, Fowk ghosnak ya laymouni SVL 536 $15.98 Habib el alb, Saa bee orb el habayeb, Baqa ayez tenseni, Al staaarad al arabi, Helw be shekle, Enta wahesh ni, Gara eh ya ozalna SLV 541 $15.98 Zaman ya hob, Hokayt el omr kulo (Soundtracks) SLV 530 $15.98 Wahyat Einaiki, Hallat leyali hilwa, Kefaya ya ein, Taal sallem SCXG 629 $15.98 Aida Ayoubi Ala bali SAAV 505 $15.98 Bendaly Family The best of SVOB 511 $15.98 Mayyez El Beyya The best of SREL 520 $15.98 Eman Al Bahr Darwish Al warisheen SSHB 511 $15.98 Ahmed Doughan The best of Vol 1 SREL 526 $15.98 Mohamad Fouad Weyla, Yanni, Tabbel li, Hamdella Al Salama, Ala eini, Marmarina, Fatma, Asshams SSHB 509 $15.98 Khaffat demm, Al Nass, Al hazz, Allem madi, Halmabou, Folklore chaabi, Warb el bab SSHB 505 $15.98 Abdel Halim Hafez Meddah el qamar SVL 513 $15.98 Ahwak, Toba, Awal marra teheb, Ala edd el shoq, Betloumouni leh SCXG 601 $15.98 Fi youm fi shahr fi sana, Fi youm min el ayam, Zalamouh SCXG 608 $15.98 Al jawab, Be albak, Heya di heya, Esbakni ya albi, Khoussara ya gara, Leyak alik el khal, Asmar yasmarani SCXG 613 $15.98 Ya albi khabbi, El hilu hayati, Heya de heya, Rah... rah, Alachanak ya amar, Chaghalouni, El gawab, Leyk alek el khal, Khoussara fraqaq SCXG 624 $15.98 Qari'at el Fengan SGSTP 502 $15.98 Resalat min teht el may SGSTP 503 $15.98 Nebtidi minein el hokaya SGSTP 504 $15.98 Aya demaat hozn...la SGSTP 505 $15.98 Habibati men takoun, Habibaha SGSTP 506 $15.98 Mawood SGSTP 509 $15.98 Hawel teftekerni SGSTP 510 $15.98 Fiya nass, Ya markeb el sirri, Arrous el Arabia, Walla madoul al ann, Min ana tahbir, Ya aini an el eid, Al mal wal khadra SGSTP 514 $15.98 Zay el hawa, Olli haga SGSTP 518 $15.98 Gana el hawa, Ya khalia el alb, Sawwah, Al touba, Al hawa hawaya SGSTP 519 $15.98 Ala hesbe wedad, Aaz el nass, Dhay el anadeel, Dahk wa la'ab, Al way al weil SGSTP 521 $15.98 Abi fowk el shagara (Soundtrack) SGSTP 522 $15.98 Al Khattaya (Soundtrack) SGSTP 523 $15.98 Fouq el shouq, Ana laak ala toul, Esbekni ya albi, Hobbak nar, El layalli, Ouloulou, Naam ya habibi SCXG 611 $15.98 Ali Hmeida Loulaki SROT 508 $15.98 Karem Mahmoud Ya hilwa nadili, Ya gharam, Samra ya samra, Mashghoul alaik, Amana alaik, Ala warek el ward, Ya kamar taal'eh, Ya bou el oyoun el soud, Eini betri, Ala chat el bahr SCXG 609 $15.98 Sayed Makawi Awkati betehlaw, Ya halawat el donia, Kol mara lama awaadak, Ard betkellem Arabi, Ya salat el zein, El ward gamil SGSTP 532 $15.98 Ahmed Meneimeh Belly dance and takassim kanoun OSON10047 $14.99 Leila Morad Essal alayna, Yalla ta ala awam, Akteblak gawabat, El hob gamil, Malish amal, Dumouh eynaya, Le khaletni ahebak, El dounia ghenwa, Gawab habibi, Eltob eyneya SCXG 615 $15.98 Sanatein wa ana, Saalt aleh, Itmakhtari ya kheil, Le faker fi, Ya tabib el alb, Rah el hawa, Ana zay mana, Ya min yekoulak SGSTP 530 $15.98 Hikayetna ehan el tenen, El hana we wed, Abged hawaz, El eish wel melh, Hakak alaya, Ehna letnen, Ya habib el rooh, Ha tekouli eh meshtaklak SGSTP 531 $15.98 Nadia Moustafa Ya maya, Bekul lughat al alem, Ambarah, Senat wahida, Irsifi yom, Shababik el alb, Matkhafish alaya, Gawabat SALAM 509 $15.98 Nagat Songs of Abdel Wahab: Mahla eish el fellah, Yam safer wahdak, Ma kansh aal bal SGSTP 512 $15.98 Sikket el Ashakeen, Nissy SVL 525 $15.98 Eyoun el alb, Ana bestannak, Bahlam maak, Ana baasheq el baher SGSTP 513 $15.98 Tefrek keteer, Ah law taaref ya habibi SGSTP 515 $15.98 Assalak al raheel SGSTP 536 $15.98 Om Kalsoum Al Atlal MSONO 101 $14.94 Anta Oumri MSONO 102 $14.94 Amal Hayati MSONO 123 $14.94 Robayit Al Khayem, Chams El Assil MSONO 124 $14.94 Serat El Hob MSONO 129 $14.94 Thekrayat MSONO 130 $14.94 Akbala El Leil MSONO 132 $14.94 Anta El Hob MSONO 134 $14.94 Yam saharni SSONO 104 $15.98 Fatt el Mi'ad SSONO 105 $15.98 Alf Leila wa leila SSONO 106 $15.98 Baeed annak SSONO 107 $15.98 Leilet hob SSONO 108 $15.98 El alb yashek kull gameel SSONO 111 $15.98 Darat el ayem SSONO 103 $15.98 Howa Sahih, Habibi Yessad SSONO 112 $15.98 Ya sabeh el kheir SAWKAT00 $15.98 Serat El hob, El ward gamil SSONO 113 $15.98 Hobbi Eh, Gamal El Dounia, Gadet Hobbak Leh SSONO 114 $15.98 Fakkarouni SSONO 115 $15.98 Amal Hayati, Arouh Lemeen SSONO 117 $15.98 Awedet Eini, Ya Zalemni SSONO 118 $15.98 Hagartak, Rak El Habeeb SSONO 119 $15.98 Hakam Alayna El Hawa, Ghannili Shweyy SSONO 121 $15.98 Lil Sabre hedoud, Ah Oullak eh SSONO 122 $15.98 Al Amel, Zikrayet SSONO 123 $15.98 Arraq Assia el demeh, Agahdan El Qaq SSONO 124 $15.98 Lissa Faker, Zalamna El Hob SSONO 125 $15.98 Anthology Vol 1 - 1926: Araka Assia el Demeh, Mali Fotintou, Wahaqqika Ente el mouna, Li ladhatoun, Techouf omori, Terai gheri, Inna hali fi hawaha agab, more... SAAA 005 $15.98 Anthology Vol 2 - 1927/8: Kam Baatna, Afdhi in hafiza el hawa, Dzikra saad, Echek yahyi el gharam, Ya assiya el hay, Amana ayachou el amar, Ala Ein el hagr, Teb'ini leh, Qol lil bakhilati SAAA 24 $15.98 Anthology Vol 3 - 1930/1: Charraf habib el alb, Ya albi kan malak, Rouhi wa rouhak, Yalli gafak el manam, Mahtar ya nass, Yom el hanna, Ya ma amar el fourak, Elli habbak SAAA 025 $15.98 Anthology Vol 4 - 1931: Hosni tob elli fatenni, Konti khalli, Kont mayezdad, Oulli amta albak, Enti nesayani, Ya ghaiban, Ya fayatni yalli enta ganbi, Al boad allemni SAAA 26 $15.98 Anthology Vol 5 - 1931/2: Gannat Naaimi, Akoun said, Wa kazabou nafsi le tilawini, How da yekhlass, Malak ya alb, El leil ahou tal, Ayouh el foulk SAAA 027 $15.98 Anthology Vol 6 - 1934/5: Yalli teshki mel hawa, Yali wedadak safali, Fein el eyoun, Ya bachir el uns, Ala balad el mahboub, Ayoucha arraihou, Ya tayr ya aish assir, ya layll SAAA 028 $15.98 Anthology Vol 7 - 1936: Min elli qal, Ennoum ida'eb, Ya nassim el fager, Emta el hawa, Yalli raid al ahoud, Lamma ent nawaya, Hayarna leh ya doumouhi, Yama nadait, Ya ritni, Kunt el nassim SAAA 029 $15.98 Anthology Vol 8 - 1937: Ya bahgat el eid, Ifrah ya albi, Mannit chababi, Ya magd, Qaddeit hayai, Ah ya salam, Yalli sanaat gamil, Nashid al gamia, Nami ya nagm SAAA 030 $15.98 Light on the desert: Wolida el hoda, Nahj el borda SCXG 606 $15.98 Salou Qalbi, Yalli gafeit, Assounou karamati SCXG 622 $15.98 Zalamouni el nass, Ghannili shwey SCXG 606 $15.98 Ya toul azabi, Faker lamma kunt gambi, Ha ablo bokra SCXG 626 $15.98 Al nile OSON144 $14.99 Aoulek eik OSON145 $14.99 Azkouziny OSON142 $14.99 Zalamna El Hob OSON143 $14.99 Omar Khairat The sorceress & the magic perfume SAAV 504 $15.98 Second meeting SAAV 503 $15.98 Omar Khorshed Farid Al Atrash SVDL 514 $15.98 Om Kalsoum SVDL 513 $15.98 Medhat Saleh Nismiya, Wala teir taht al sama', Salamatak, Mahma el shetta tendahini, Wadaa SSHB 508 $15.98 Simon Shaheen Music of RPLG846754 $13.25 Turath RCMP3006 $13.99 Mohamed Abdel-Waheb CISL 846 754 $13.50 Hany Shaker Howa iili ikhtar, Ya hawa, Ma tebaadeesh, Ghorbs, Bahibak, Al hawa garaah SGOLD 107 $15.98 Ammar El Sharieh Songs of Abdel Halim Hafez 1 SGSTP 528 $15.98 Songs of Abdel Halim Hafez 2 SGSTP 529 $15.98 Songs of Om Kalsoum, Abdel Halim Hafez, Farid Al Atrash SALAM 519 $15.98 Emad El Sharouni Ahmiki, Lamahtak, Law bi eidi, Sodfa, Inshalla, Idak, In kont ghali, Bahlam, Habibati ya Masr SAAV 506 $15.98 Riadh El Sunbati Al Atlal, Awedti eyni ala rouyak SVL 510 $15.98 Rubiyyat el khayyam SVL 534 $15.98 Warda Bewedaak SALAM 520 $15.98 Tabaan ahbab, Ya leyl taweel SALAM 504 $15.98 Makhatarnash, Wala fi alamsal SALAM 510 $15.98 Mataawadneesh, Walla wadeir el hob SALAM 516 $15.98 Warda at the Olympia: Fi yom wa leila, Esmaouni, Khaleek hinna SAAA 031 $15.98 Madritoush S88278.2 $15.98 Able el naharda SAIA 1003 $15.98 Ehdoun el ayam, Aaiza ahib SVL 521 $15.98 Kilmet etab, Wa malli bess SVL 533 $15.98 Aal eh beysaouni, Ya habibi la toulli SVL 504 $15.98 Ma endaksh fekra, Ba doub bil hawa SVL 508 $15.98 Awati Betehlaw, Ahbabina ya ein SVL 509 $15.98 Min bein oulouf, Ahalan ya hob SMR 501 $15.98 Ya khaber, Bahabbak saddekni SMR 503 $15.98 Safer, Qalou fil amthal, Ahla layali SMR 506 $15.98 Dandana, Welad el hilal SSHB 504 $15.98 Youth 2000 Ashab SALAM 518 $15.98 Various Traditional Music of Egypt M8248 2 $12.98 Music of Egypt CRY 10106 $13.99 Best of Relax-in SREL 502 $15.98 Best of Relax-in Vol 4 SREL 506 $15.98 Best of Relax-in Vol 5 SREL 507 $15.98 Best of Relax-in Vol 6 SREL 508 $15.98 Best of Relax-in Vol 7 SREL 512 $15.98 Best of Relax-in Vol 8 SREL $15.98 Best Sellers SVDL 508 $15.98 Egyptian Mix SSHB 501 $15.98 Best of Sout El Hob SSHB 503 $15.98 Best of Sout El Hob Vol 1 SSHB 506 $15.98 Best of Sout El Hob Vol 2 SSHB 507 $15.98 Dance of the Harim SVDL 524 $15.98 Music for an oriental dance 1 SVL 502 $15.98 Music for an oriental dance 2 SVL 519 $15.98 Music for an oriental dance 3 SVL 522 $15.98 Music for an oriental dance 4 SVL 539 $15.98 Belly dance SSHB 502 $15.98 Raks kaman wa kaman SSHB 510 $15.98 I remember Egypt SLPD 503 $15.98 Dance music of Abdel Waheb SCXG 610 $15.98 Bely dance with Farid Al Atrash SCXG 621 $15.98 Top of oriental dances SALAM 508 $15.98 Exotic oriental dances in the flesh SVOSC 10007 $15.98 Abdel Waheb: Cairo by night SVOSC 10020 $15.98 Super belly dance with Farid Atrash SVOSC 10040 $15.98 Belly dance and tksim with S. Slim SVOSC 10046 $15.98 Dance of Warda & Abdel Halim SVOSC 10049 $15.98 Dance music with Sitrak SART 504 $15.98 Archive of Arabic music: Golden age of Egyptian music SAAA 043 $15.98 Wedding Songs SMR 510 $15.98 IRAQ ^^^^ Mounir Bachir Babylon Mood SVDL 529 $15.98 Oud Concert SAAA 003 $15.98 Nazem El Ghazali El arous al Arabia: Yam el ouyoun el soud, Marrou alaya el hilwin, Ya man laibat, Dahni min mawa'idak, Al arous el Arabia, Aya chey fil eid, Samra min qawm Issa, Taalaa min beit abouha SLPD 502 $15.98 Hiyam Younes Zaffet el aroussa, Safer ya habibi, Taret attayara, Ya biladi, Ya tayr, B'hebbak la tess'al, Sara ouni ouyounak, AlIkidini, Ya yamama, Ya nkheyla, Dek bouab ennas, more ... SVDL 541 $15.98 JORDAN ^^^^^^ Samira Tewfic Ya hala bel dheyf, Habibi damini dama, Weish gabak ya ghazal, Shalah el tob, Ya badawiya, Ya marhaba, Balla tsoubou el gahwa, Batalt el hob, Ashqar wa shaara dahab, more... SVL 511 $15.98 Beey el jamal, Yomain wa telath, Ma aqdar aoullak, Bobbak mur, Men hoo yidena, Allah akbar, Medreset el hob, Rim el bawadi, Yaboul jadayel, Goulouli schlon, more... SVL 526 $15.98 KUWAIT ^^^^^^ Abdel Karim Abdel Kader Wa Daeya SCDBUZ 501 $15.98 Awad El Dokhy Songs of Om Kalsoum SROT 510 $15.98 Rabab The artist of the gulf SYH 501 $15.98 Best of Vol 2 SBUZ 508 $15.98 LEBANON ^^^^^^^ Ragheb Alame Hamdella Al Salam SREL 504 $15.98 Best of SREL 515 $15.98 Best of - Live Vol 1 SREL 522 $15.98 Best of - Live Vol 2 SREL 523 $15.98 Mayjouz SREL 519 $15.98 Albi ashekha SREL 529 $15.98 Fairouz Qasidat El Hob - Complete Musical Play (2 CDs): Overture, Jinaddar, Al bal ya asfour, Katalouni El Ouyoun el soud, Awaf ya zahiye, Ya ekhwan, Ya albi la tetab albak, Ya la la lah, Ya bu Saleh, Al hada, Addeysh kan fi nass, Ya teyr el warwar, Talat rasayel, Nehna wel amar Jiran, Sahherna sahherna, Overture, Mowashahat, Al matalib, Rakset hob, Ala dalouna, Ala jisr el lowziyi, Yelbal ek shak elmass, Ya ya ya nassini SVDL 530/531 $30.96 Christmas Concert: Talj talj, Jingle bells, Adeste fideles, El est ne le petit enfant, Joy to the world, Bizet carol, O tannenbaum, We wish you a merry Christmas, Go tell it on the mountain SVDL 515 $15.98 Good Friday: Toroq Ouroshalam, Ya chabi wa sahbi, Kamat mariam, Wa habibi, El yom ollika al khashaba, Ya yassouh, El hayat nouzimak, Kamal el ajyal, Estenere, El masih qam SVDL 516 $15.98 Hala Wal Malak - Complete Musical Play (Music by Rahbani Brothers 2 CDs): Overture, Shriyi foq sahriyi, Tall el eid, B'amr el malek, Ya ahl selina, Ya zahret el leil, Jayine aa sahet selina, Ya bayi ya hab el rih, Lala yaba lala, Heyye heyye, Harras el madini, Yam assat, Aletli el mrayi, Dukhul el malek, Mitl ma nehki nehki, Daqat ala sadri, Habibi beddol amar, Tessad fiha, Arreb ya mustashar, Temshou shweye, Foti ala beyutna, Daraj el lawz, Nami ya sabiyi, Harab el eid, Ya shahad el madini, Ya hassert alayi, Be aadilha ile be aadel, Sahranin wa mabsutine, ... SVDL 536/537 $30.96 Ayam Fakhr Eddine - Complete Musical (2 CDs): Overture, Istaqbal Fakhr Eddine, Hadaya el manatag, Algauwaleen, Dabket Loubnan, Qate mitl aladi, Algassam, Amo Amara, Serrekh ya deeb, Ya ahl alhay, Ya mighzal, Baya een, Al hareer, Al ihtijaj, Ala Addareyeb, Gharrab el hassoun, Majless al forousyah, Keefak ya bayyi, Barteel, Haflet el amir, Alfaraman, Khatet adamkon, Ya nhayaret el alali, Ma raket Ya saken al ali, Bayi rah ma hal askar, Safr al kujok, Mountaha wa itr allayl, Heila lessa, Yekhzi el ein, Irtah irtah, Shawateena, Marakibna, Khayfeh, Waynak waynak, Wein rayah ya beyyi, Takhar ashiteh SVDL 525/526 $30.96 In Concert at the Olympia (2 CDs): Instrumental prelude, Hymn a Paris, Pandore et les amoureux, Dabke de l'amour, Habbaytak bil sayf, Ya tayr el warwar, Rues Interdites, La lune sous l'abricot, Pandore el les durs, Bayni wa baynak, Danse des jarres, Rudani ela baladi, Les amis sont absents, Hayla ya waseh, Mawal, Ya ghaym essaif, Sheherazad, Rakset mandil, Akher assahriyi, Khedni, Al bosta, Zourouni, ... SVDL 503/504 $30.96 Soiree avec: Etab, Min dallak, Gheera, Yaba la la, Daqet ala sedri, Wakef ya asmar, Rajaa SVDL 527 $15.98 The best - 1: Habbaytak bil sayf, Addaish kan fi nass, Zahret el mida'in, Shadi, Ya mokhtar el makhatir, Kan el zamen, Qods el atika, Shayef el baher, Ya ana, Astini nye, Ya tair, Bint el chalabiya SVL 501 $15.98 The best - 2: B'hebbak ya lubnan, Ya mayla al ghosn, Ghanaito makkata, Akher ayam el sayfiyi, Saalouni el nass, Nassam alayna el hawa, Sakanal leil, Khattet qadamkoun, more... SVDL 502 $15.98 At the Royal Albert Hall SVDL 509 $15.98 Jerusalem in my heart: Zahret el mida'in, El qods el atika, Sayfoun fayoushar, Ghaba nahran akhar, Yafa, Bissan, Sanarjou SVDL 510 $15.98 Bil leyl wa chitti, Lamaa al bab, Zahret el jenoub, Asameena SVDL 511 $15.98 Maarefti feek, Shatt Skandariyya SREL 505 $15.98 Kifak Inta: Farewell, You can forget, Overture '87 Ya leili leili, Reprise, Prova, Kifak Inta, Dia'anou, Something is happening, Indi sika fik, Mosh fekra maaya SREL 528 $15.98 Andalousyat: Erjaa ya alf leila, Bellaghi ya qamar, Ya men hawa, Kad ataka ya tazirou, La tessalouni, Ya shadi alhan, Ya khalilaya, Ya wahid al gheed, Hajbouha, Ya wahidel, more... SVDL 522 $15.98 Mahatta: Sa'alouni ennas, Raksat al badou, Layali shamal al hazzina, Ya ra'is al baladia, Ka'an zamaan, Ya dar el douri, Dabkat al mahatta, Rejaat el shatwiyi SVDL 523 $15.98 Songs of Abdel Wahab SGSTP 516 $15.98 Assi Hellani Hawara SART 501 $15.98 Micheline Khalife Nasheed al salaam, Menam, Asoufak fein, Ya ba'eedan, Ardh el helm SVOB 501 $15.98 Rabih El Khawly Nawar alaina SREL 531 $15.98 Madona Alf Bosa, Messa el kheir, Taleet el khat, Al leila hilwa, Adaha wa qadoud, Al qatr safer, Samah el noba, Ehna wa bess SREL 521 $15.98 Dalida Rahme Akoun be omrak, Shou betajebni, Shabhouni fik, Ala ma tehseb, Mem min beddi israqek, Ma besmahlek, Mush ketir alaik, Mashghoul bali, Maktoubi al azrak SVOB 505 $15.98 Issam Raggi Ghannili Chouaya SVL 517 $15.98 Magida El Roumi Khodhni habibi, Matrahak bi albi, Kull say am yekhlass, Wadaa, Aam yessalouni alayk, Nebeh el mahabbi, Anashoudat alamahat, more ... SVDL 506 $15.98 Overture, Shaabak wakef bil rih, Shababek el imane, Min zaman, Nostalgia, Al helm al jayee, Instr, Amm behlamak SVDL 512 $15.98 Kalamat, Ismaa albi, Al ayyam, Kull yighanni ala ballo, Beirut sitt el dounia SMM 002 $15.98 Layalina minlayali el omr, Ana ambahlam, Dawiya a amer, La mafi, Lubnan albi, Mazal omr harami, Rafraf ou assadna, Ya saken afker, more... SREL 509 $15.98 Sabah Yabou kalam ala keyf, La', Mafish halawa min gheir nar, Albi yeslam, Mafeesh gherak, Sho ismak, Taali ya albi tenheb, Mawal: abou zoulof SGOLD 110 $15.98 Ya maalem, Yakhdo eyouni, Al dounia ahlewet, Al ashek malosh keber, Abu zein zeygha, Alouli ya albi, Balash ya albi SGOLD 109 $15.98 Kahil el ein, Leych lahallak, Chou esmak, Kolli ma bechoufak, Assoura midili asoura, Terlally, Massaynakom massouna, Eini ya eini, Dakhlak lat allekni, Ouayme dob tiabe SVL 516 $15.98 Zay el assel, Boussa, Saeeda layletna saeedi, Rohni ya sayfiyi, Ya dala dellaa, Jani wa taleb el sameh, Zaffu zaffu ya shabab SVL 512 $15.98 Al dhaaya, Allouli el hob beynbea, Helwet Loubnan, Ya habayeb, Sharafi wa arthi, Indi bustan ya saada, Zay el amar, Tatgjandari, La walla, Sattouta SVL 523 $15.98 The very best: Ayyam el loulou, Saaban ala hobbena, Ya habib el alb, Aywa ya ein, Ala eini talabtak, Aalent el hob, Menoureen, Maa oula SREL 510 $15.98 Oumou norkos, Ya maarmarji, Rohh tejawaz ya abdo, Ya lubnan dakhel trabak, Ya habibi ya hayati, Ya jawz al tanteen, Tareek el eyn, Baloutatak SVL 538 $15.98 Wadih El Safi Lil dhaif muftuha manzalna, La ent radhi, Bessaha tlaqayna, Al bir, Ghabet el shams, Arzetna el khadar, Ammer ya maalam SVDL 518 $15.98 Aal Allah taoud, Weili law yedroun, Eidi ala khadi, Habibi wa nour eini, Heyhat, Allah yerdha alaik yabni, Al leila mosh bokra, Ha dalouniya, Ya eyoun baba SVL 527 $15.98 Walid Tewfic Abouki min, Yushada hawaki, Sabrin, Ghazali, Ental shams, Lemlemi damak, Howa al mashaweer, Ana mosh hamel al leyl, Wahyatak, Ya habibi, Allo SREL 517 $15.98 Ala daket albi, Tigi neksam al amar, Hey hey yabneya, Nistraah, Atchan ya sabaya, Raja raja it ammar lubnan, Leile el hawa, Ya leil SREL 530 $15.98 Amel el leil, Al layali, Ya zarini el ward, Ya nousayma, Ya habibi ma betnam, Ya gazali ya ghazali, Ba' adek al bal, Ba'ad el helewa faker, Taht arzak ya lounbnan, more... SVDL 540 $15.98 George Wassouf Yalli teebna sineen fi hawak, Bethibbini, Helf al amar, Oulli wa latkhabish, Maarafshi gheir hobbak, Terghela ya terghela SREL 525 $15.98 Aghayabak debna, Al habayeb, Al hawa sultan, Ghader el sabaya, Lessa kakker, Kenti bin 3 sinna, Ya welfi, Rouhi ya nesma SREL 524 $15.98 Al hawa sultan, Halef el qamar, Oulli wat khabeesh, Rouhi ya nesma, Al habayeb SREL 518 $15.98 Maya Yazbek Bahibe ahbabe, Bokra rahbetsafer, Lali ya yali, Al dunia he he, Fein habibi, Keef al sahha, Al alb el khali, Allah bel kheir, Ektabli jawab, Maadh beini yaba, Weillak SREL 511 $15.98 Alaa Zalzali Roudi salam, Asir el hob, Hikayet hobbi, Ma tganish, Ahla Ouyoun, Habibi bahibak, El shater ma ymout SART 508 $15.98 Various Rahbaniat Vol 1 SVDL 542 $15.98 Rahbaniat Vol 2 SVDL 543 $15.98 Dabke - Folk dances Vol 1 SVDL 533 $15.98 Dabke - Folk dances Vol 2 SVDL 534 $15.98 Spectacular Rhythms: Z. Rahabani SVDL 505 $15.98 Oriental Evening: Fairouz, Wadih Essafi, Nasri Shamseddine SVDL 507 $15.98 Cocktail from Lebanon 1 SVL 503 $15.98 Cocktail from Lebanon 2 SREL 501 $15.98 Munawat Lubnania SART 502 $15.98 Beirutiat Vol 1 SVOB 513 $15.98 Beirutiat Vol 2 SVOB 514 $15.98 Beirutiat Vol 3 SVOB 515 $15.98 LIBYA ^^^^^ Hameed Al Shairey Shara SROT 512 $15.98 MAGHREB ^^^^^^^ Various La Nouba-Arabo-Andalouse SAAA 022 $15.98 Le Folklore Kabyle SAAA 033 $15.98 Magic Kanoun SAAA 046 $15.98 Arab-Andalouse "Les Touchias" SAAA 009 $15.98 A la decouverte des instruments de la musique classique Maghrebine - 9 principal modes of classical Arab- Andalouse SAAA 007 $15.98 Les ouvertures de la nouba classique Arabo-Andalouse "Les Touchas" SAAA 009 $15.98 MOROCCO ^^^^^^^ Samira Ben Said (Samira Saeed) Gharoub wa sharouk, Insani, Law kan Omri be idak, Al shoq sahani, Taalou, Henna lella, Al alb wa mayreer, Habbayt SGOLD 102 $15.98 Shoft el qamar, La hena la hob, Leh khonteni, Hatooli habibi, Tesedek SGOLD 101 $15.98 Seebak, Habiba mama, Al fareh, Gani baad youmayn, Khalass habayna, Messa' al gamal SMR 509 $15.98 Ehki ya Shahrazad, Aal gani baad yomain, Hokaya, Habibi beehebini, Alemna el hob, Rouh ya zamen SMR 502 $15.98 Min gheir sabab, Laylat el uns, Anta wa ana, Asmar mallak, Al leila di, Eyak tensa SMR 504 $15.98 Mosh hatnazel annak, Bekoulou bahibak, Ashouak, Koul ya asmar, Atshan hob, Helou hobbak SROT 502 $15.98 Ya ibn el hilal, Habibak, Wayli, Walhan SROT 501 $15.98 Sebni lewahdi, Helm el omr, Wa ana mali, Mowashah: Ya malaki, Mosh hatnazel, Ya layali SROT 520 $15.98 Ghariba, Habib, Sindbad, Ahad, Sa'al anni SROT 506 $15.98 Dissidenten Out of this world RWB26030 $12.44 Sahara Electric RSHA64005 $13.49 Live at the pyramids RSHA64001 $13.49 Abdel Waheb Doukali and Abdel Hadi Belkhayat Irhamini, Eltelt el khali, Ila mat el ghosn, Leyoun lokhdar SAAA 012 $15.98 Aziza Galal Howa el hob laaba, Menak wa lek SALAM 512 $15.98 Gnawa Marakash RPLG510147 $13.25 Hassan Hakmoun Gift of the Gnawa RFF70571 $13.25 Sami El Maghribi Ali ya ouadi, Ala ouhda, Ya taleb, Dak ezzin el khali, Chams el achiya, Loukan el mlayen, Omri ma nensak, Elli habbouh ya oulou, La zin ella zin SAAA 032 $15.98 Nass El Ghiwan Chant Gnawa du Maroc M82468-2 $12.98 F. Sabbag Le Oud SAAA 047 $15.98 Various Musical Instruments, classical Moroccan solos SAAA 007 $15.98 Le folklore Moroccain OSON08 $14.99 SAUDI ARABIA ^^^^^^^^^^^^ Abdel Magid Abdallah Tai'ir Ashjajan SROT 518 $15.98 Mohamed Abdu Abaad SMA 501 $15.98 La tejrahini SMA 502 $15.98 Ayouh SMA 503 $15.98 Shabiat (Folk songs) - 2 CDs SMA 516/517 $30.96 Ettab The best of SREL 513 $15.98 Talal Meddah Souweaat el aseel, Heyk sibani, Antazari taal, Al ardha al badawiya, Allah yejazy, Hoo badr, Maza aqoul SVL 528 $15.98 SUDAN ^^^^^ Ali Hassan Kuban From Nubia to Cairo RSHA64036 $13.49 Abdullah Safi Another One RSHA64023 $13.49 SYRIA ^^^^^ Abed Azrie Aromates CEA 79241 $14.55 Fahed Bellan We shweyye shweyye, Ma adarsh ala keda, Teht el toffaha, Marhab hala, Min geleib wa eini, Alfain salam, Mahma taali ya balah SVL 540 $15.98 Sabah Fakhri Ya tera tiri, Ya mal esham, Mawal: Oull el maliha, Al haila haila, Zaman ya zaman, Al salihiya, Ya sarek el oubl, Ya ma assad el soubhhia, Ya hweidalak, more... SLPD 501 $15.98 Mayada El Hennawi Aktar men hob, Fatet sanna SALAM 501 $15.98 Sidi ana, Aamel eh SALAM 502 $15.98 Al layalli, Tayeb el leil, Ya amer meyel, Sibouli albi, El hob elli kan SALAM 503 $15.98 Akher zaman, Enta el habib SALAM 505 $15.98 Gibet albi mineen, Zay el rabeen SALAM 511 $15.98 Wa betehlef leh?, El hob beta zaman SALAM 517 $15.98 TUNISIA ^^^^^^^ Amina Annabi Yalil RMAN9892 $13.25 Anouar Brahem Barzakh RPLG847540 $12.75 Conte de l'incroyable RPLG511959 $12.44 Various Tunise: Chants & Rhytmes: Sidi mansour, Jerrari Zarzis, Na'ama, Salah ya bou hella, Khalkhal Aicha, Ya zeitouna, Jani el mersoul, more... SAAA 001 $15.98 OTHER ^^^^^ The Holy Quran Sh. Mamoud Khalil el Houssery: Excerpt from Souret Yousef SCDO 101 $15.98 Sh. Abdel Basset Abdel Samed: Qissar as Souar, Abbasa, Attakwir, Arrahman, Al Nissa, Al Qamar, Al Ma'ida, Al Motaffiffine, Al Tareq (All excerpts) SAAA 050 $15.98 Soundtracks Mohammad: Messenger of God / Lion of the desert (Jarre, Maurice) OSILFILMCD060 $13.99 Various Ten dynamic nights from 1001 nights: A night from: Beirut, Baalbak, Damascus, Cairo, Libya, Baghdad, Jordan, Tunis, Morocco SVOSC 10001 $15.98 Arabian Festival SREL 503 $15.98 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ CUT HERE CUT HERE =============================================================================== Chaabouni World CDs Inc. 103 Wood Street Westerville, Ohio 43081, USA Phone: (614) 523-0691 Fax: (614) 267-4661 e-mail: cmoez@valhalla.cs.wright.edu 1993 ORDER FORM ^^^^^^^^^^^^^^^ Please send a list to: _____________________________ _____________________________ Name (Please print) Name (Please print) _____________________________ _____________________________ Steet address Apt Street address Apt _____________________________ _____________________________ City State/Zip City State/Zip _____________________________ _____________________________ Daytime Phhone e-mail _____________________________ _____________________________ e-mail Countries, or areas of interest Qty Artist Name Title Item # Unit Price Price ____________________________________________________________________________ | | | | | | |____|_______________________|__________________|____________|_______________| | | | | | | |____|_______________________|__________________|____________|_______________| | | | | | | |____|_______________________|__________________|____________|_______________| | | | | | | |____|_______________________|__________________|____________|_______________| | | | | | | |____|_______________________|__________________|____________|_______________| | | | | | | |____|_______________________|__________________|____________|_______________| |Total Product Price | | ---------------------------------------------------------- |Ohio residents add 5.75% sales tax | | ---------------------------------------------------------- |Postage (see note below) | | ---------------------------------------------------------- |Grand Total | | ---------------------------------------------------------- Send me complete listings of my favorite artists: 1....................... 2........................ 3..................... Please make sure: 1. To include your complete name and address 2. To enclose payment for your order 3. To make your check or mony order payable to Chaabouni World CDs Inc. 4. Mail your order form to: Chaabouni World CDs Inc. 103 Wood Street, Westerville, OH 43081, USA =============================================================================== CUT HERE CUT HERE Shipping: Inside the continental USA: UPS ground or equivalent: $1.25 1st CD, $0.75 each additional CD. Outside the continental USA: Air Mail: $4.95 for 1st CD, $1.50 each additional CD. Surface: $2.95 for 1st CD, $1.00 each additional CD. (Could take up to 6 weeks) Please Note: All prices are subject to change without notice. If there should be a price increase/decrease in your order, we will contact you. Defective CDs can be returned for an even exchange. All other non opened merchandise can be returned for credit within 30 days. Please call ahead for a return confirmation. Merchandise returned without a confirmation number will not be processed. Not respon- sible for typographical errors. Returned checks are subject to a $25.00 fee. There is a 15% restocking fee for returned merchandise. Please allow two to three weeks for delivery (Slightly more for orders outside the continental USA) Foreign orders: All remittan- ces must be in US currency (US $), and customer is responsible for any taxes imposed by his/her state of residence.